Prevod od "jednom pravcu" do Danski


Kako koristiti "jednom pravcu" u rečenicama:

Dobiæu taj novac i kupiti kartu za Njujork u jednom pravcu.
Men jeg vinder, og så køber jeg en enkeltbillet hjem til New York.
Biti u ovom timu je karta u jednom pravcu odavde, je li tako?
Hvis man er med på holdet, er det en enkeltbillet væk herfra, ikke?
Ovo je karta u jednom pravcu za mene.
Dette er en enkeltrejse for mig.
Imala sam tu taèku, i dali su mi kartu u jednom pravcu ovamo.
Jeg fik et job her og en enkeltbillet.
Da treba da joj damo kartu u jednom pravcu natrag kuæi.
Vi skulle give hende en enkeltbillet hjem.
Onda bismo svi trebli da kupimo kartu u jednom pravcu za London, je li Demijene?
Skal vi alle købe enkeltbillet til London, skal vi, Damien?
Za manje od sata napušta ostrvo tom podmornicom, karta u jednom pravcu.
Om mindre end en time forlader han denne ø i den ubåd, og det er en enkel billet.
Sranje druže, ne ide to uvek u jednom pravcu.
Ser du, makker. Det går ikke kun den ene vej.
O, kupila mu je samo kartu u jednom pravcu!
Hun købte ham kun en envejsbillet.
Vreme kakvo poznajemo jeste dimenzija koju doživljavamo samo u jednom pravcu.
Tid, som vi kender den, er en dimension, vi kun oplever på én måde.
Nikakve obaveze osim karta u jednom pravcu iz Evrope i Severne Amerike.
Eneste betingelse: Du forlader Europa og Nordamerika.
Ovo je Klajmorova mina. 700 èiliènih kuglica eksplodira u jednom pravcu, vašem.
PEGES MOD FJENDEN Dette er en landmine. Syvhundrede stålbolde eksploderer i én retning.
Kad si rezervisao ovo putovanje, nisam znao da je to karta u jednom pravcu.
Du har jo åbenbart købt en enkeltbillet. Jeg har savnet dig.
Samo, u jednom trenu mislim kako idemo u jednom pravcu, a onda skrenemo u drugi.
Det ene øjeblik tror jeg noget det næste noget andet.
Kad overimo podatke, dajem vožnju u jednom pravcu, sve plaæeno.
Hvis oplysningerne er brugbare, får du en billet med alt betalt.
Dve idu u jednom pravcu, dve u drugom.
To den ene vej, to den anden.
Da li ih mogu prevesti samo u jednom pravcu?
Må jeg kun ro dem over i én retning?
Sakupio sam dosta novca i kupio sam kartu u jednom pravcu do Pariza.
Sparede penge sammen, og købte en enkeltbillet til Paris.
To æe ti kupiti kartu u jednom pravcu za 30 godina u Seronja-Landu.
Det giver dig en enkeltbillet til 30 år i Røvhulland.
Ako ti dozvolim da odneseš ovo jaje nazad u Èesters Mil, to je karta u jednom pravcu.
Giver jeg dig lov til at returnere ægget til Chester's Mill, er det væk.
Naše ptice mogu do tamo, ali to je verovatno put u jednom pravcu.
Vores helikoptere kan nå dertil, men også kun det.
Šta ako je ovo put u jednom pravcu?
Hvad, hvis det er en enkelttur?
Pešak može da se kreæe samo u jednom pravcu.
Bonden kan kun rykke en vej.
To je karta u jednom pravcu za obe.
Det er en enkeltbillet for os begge.
Pripremaju se reforme ali ne kadrovske èistke ni zakletve lojalnosti ni karte u jednom pravcu za gulag.
Der er reformer på vej men ikke udrensninger, troskabseder og enkeltbilletter til Gulag.
Priča o odivljavanju nam govori da ekološka promena ne mora uvek da raste u jednom pravcu.
Det historien om genvildning fortæller os er at økologisk ændring ikke altid behøver at foregå i en retning.
Kada se rat završio, pustili su nas i dali nam kartu u jednom pravcu za bilo gde u Sjedinjenim Državama.
Da krigen sluttede, blev vi løsladt, og vi fik en enkeltbillet, der førte til hvor som helst i USA.
Pa sam kupila kartu u jednom pravcu za London, spakovala kofer i otišla.
Jeg købte en enkeltbillet til London, pakkede min kuffert og rejste.
0.73284220695496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?